LONDON • Oil companies have for now managed to avoid the legal liability of paying potentially billions of dollars for protection against the impact of ...